limitat

Traduction

Traduction de limitat (catalan) en français

Adjectif

1.
restringit, intel·ligència
  • Nous avons un budget limité pour ce projet.-Tenim un pressupost limitat per a aquest projecte.
  • Il est un peu limité dans sa compréhension des choses.-És una mica limitat en la seva comprensió de les coses.
2.
límits, matemàtiques
  • Son pouvoir est borné par la constitution du pays.-El seu poder està limitat per la constitució del país.
  • Cette fonction est bornée sur l'intervalle donné.- Aquesta funció està limitada en l'interval donat.
3.
figurat
  • Il reste cantonné dans son rôle sans chercher à évoluer.-Ell es queda limitat en el seu paper sense intentar evolucionar.
4.
limitat
TECH.
  • L'espace de stockage est fini sur cet appareil.-L'espai d'emmagatzematge és limitat en aquest dispositiu.
5.
poc freqüent
  • Ses jours sont comptés dans cette entreprise.-Els seus dies són limitats en aquesta empresa.
6.
restringit
  • Son imagination est bridée par les règlements stricts.-La seva imaginació està restringida pels reglaments estrictes.
7.
limitació
  • Leurs mouvements étaient contraints par l'espace restreint.-Els seus moviments estaven restringits per l'espai reduït.
8.
mental
  • Cet élève est faible en mathématiques.-Aquest alumne és amb poques capacitats en matemàtiques.

Expressions avec limitat : traductions et exemples en français

Cette famille avec un budget limité ne peut pas partir en vacances.
Cette offre spéciale est valable pour un temps limité seulement.
pressupost limitatnm.
Avec mon petit budget, je ne peux pas m'offrir cette voiture.
Avec un budget limité, nous devons faire des choix difficiles.
Avec un budget restreint, ils ont choisi des vacances moins chères.
Cette offre spéciale est valable pour un temps limité seulement.
Le stationnement limité dans ce quartier est de deux heures maximum.
Les ressources financières de ce projet sont extrêmement limitées.

Plus d'exemples de limitat

Il est un peu limité dans sa compréhension des choses.
És una mica limitat en la seva comprensió de les coses.
Cette fonction est bornée sur l'intervalle donné.
Aquesta funció està limitada en l'interval donat.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “l”: