llis
Traduction de llis (catalan) en français
Adjectif
1.
- Le sol de marbre est parfaitement uni.-El terra de marbre és perfectament llis.
- Elle porte une robe unie de couleur bleue.-Porta un vestit llis de color blau.
2.
- Cette table en marbre a une surface parfaitement lisse.-Aquesta taula de marbre té una superfície perfectament llis.
- Cette fonction lisse permet des calculs plus précis.-Aquesta funció llis permet càlculs més precisos.
3.
- Elle porte une robe de couleur unie, bleu marine.-Porta un vestit llis, blau marí.
4.
- Cette crème rend la peau très smooth après application.-Aquesta crema deixa la pell molt llis després de l'aplicació.
5.
- Le marbre poli présente un aspect plan et brillant.-El marbre polit presenta un aspecte llis i brillant.
Nom
- Le voleur portait un lys gravé sur l'épaule.-El lladre portava un llis gravat a l'espatlla.
Expressions avec llis : traductions et exemples en français
Ses cheveux lisse et brillant reflétaient la lumière du soleil.
Elle portait une robe unie rouge pour le mariage.
L'imprimeur utilise du papier lisse pour obtenir une qualité d'impression optimale.
Ce serpent au corps lisse glisse facilement entre les rochers.
La vitrine du magasin est faite en verre lisse.
Les pilotes utilisent des pneus lisses par temps sec en Formule 1.
Les navires de guerre du XVIIIe siècle étaient équipés de canons lisses.
Le moteur utilise des coussinets lisses pour réduire les frottements.
Le palier lisse nécessite une lubrification régulière pour éviter l'usure.
Le chasseur utilise un fusil à canon lisse pour tirer les canards.
Le muscle lisse de l'estomac aide à la digestion des aliments.
Le réticulum endoplasmique lisse synthétise les phospholipides membranaires.