lloc nm.

Traduction

Traduction de lloc (catalan) en français

Nom

1.
punt concret
  • Je connais un endroit magnifique pour pique-niquer.-Conec un lloc magnífic per fer un pícnic.
2.
espai, classificació
  • Il n'y a plus de place dans la voiture.-Ja no hi ha lloc al cotxe.
  • Paul a eu la première place en mathématiques.-En Pau ha obtingut el primer lloc en matemàtiques.
3.
espai, rang
  • Le lieu de rendez-vous est devant la bibliothèque.-El lloc de trobada és davant de la biblioteca.
  • Il occupe le premier lieu au classement général.-Ocupa el primer lloc a la classificació general.
4.
classificació
  • Il occupe le troisième rang de sa promotion.-Ocupa el tercer lloc de la seva promoció.
5.
racó
  • Je ne l'ai vu nulle part dans la maison.-No l'he vist enlloc a la casa.
6.
paisatge
  • Ce site protégé attire de nombreux touristes chaque année.-Aquest paratge protegit atrau molts turistes cada any.

Expressions avec lloc : traductions et exemples en français

Il veut aller quelque part en vacances cet été.
arribar a algun llocv.
Nous sommes arrivés quelque part vers minuit après un long voyage.
al seu llocadv.
Après le ménage, chaque objet était à sa place.
Il veut aller quelque part en vacances cet été.
en lloc deprep.
Il a mis le vase à la place de la lampe.
no hi ha llocexp.
Il n'y a pas de place pour de nouvelles inscriptions cette année.

Plus d'exemples de lloc

Chaque chose doit être remise à sa place.
Cada cosa ha de ser posada al seu lloc.
Il occupe le premier lieu au classement général.
Ocupa el primer lloc a la classificació general.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “l”: