llom nm.

llom: pavé
Images
Traduction

Traduction de llom (catalan) en français

Nom

1.
animals, llibre
  • Le chat se cambre en arrondissant le dos quand il a peur.-El gat s'encorba arronsant el llom quan té por.
  • Le titre du roman est inscrit en lettres dorées sur le dos.-El títol de la novel·la està inscrit amb lletres daurades sobre el llom.
2.
cuina
  • Le chef prépare un pavé de saumon grillé.-El xef prepara un llom de salmó a la graella.
3.
carnisseria
  • Le boucher découpe une belle longe de veau pour le client.-El carnisser talla un bon llom de vedella per al client.
4.
carn
  • Le cuisinier prépare un filet de bœuf aux champignons.-El cuiner prepara un filet de vedella amb bolets.
5.
geografia
TECH.
  • Les randonneurs atteignent la croupe de la montagne.-Els excursionistes arriben al cim arrodonit de la muntanya.

Images pour llom

  • llom: gros morceau épais de viande ou de poisson
    (cuisine) pavé
  • llom: morceau de viande de l'échine d'un animal
    (boucherie) longe
  • llom: morceau de viande de bœuf situé entre l'épaule et la cuisse
    (boucherie) surlonge
  • llom: morceau de fer brut destiné à être travaillé
    (métallurgie) lopin

Expressions avec llom : traductions et exemples en français

llom de pollastrenm.
Elle a acheté des blancs de poulet pour préparer le dîner.
llom de salmónm.
Le chef prépare un pavé de saumon grillé avec des légumes.
llom del llibrenm.
Le dos du livre porte le titre et le nom de l'auteur.
Le chat fait le gros dos quand il a peur.
Le chef prépare un dos de bar grillé aux herbes de Provence.
Le chef a servi un filet de Saint-Pierre avec une sauce au beurre blanc.

Plus d'exemples de llom

Le dos du couteau porte la marque du fabricant gravée dessus.
El llom del ganivet porta la marca del fabricant gravada a sobre.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “l”: