llum nf.

Traduction

Traduction de llum (catalan) en français

Nom

1.
il·luminació, física
  • Il a allumé la lumière pour lire.-Ha encès la llum per llegir.
  • La lumière du soleil illumine la pièce.-La llum del sol il·lumina la sala.
2.
aparença
  • Il y avait une lueur d'espoir dans ses yeux fatigués.-Hi havia una llum d'esperança als seus ulls cansats.
4.
construcció
TECH.
  • Cette poutre a une portée de trois mètres.-Aquesta biga té una llum de tres metres.

Images pour llum

  • llum: longueur libre d'une poutre ou pierre entre deux appuis
    (construction) portée

Expressions avec llum : traductions et exemples en français

la llum s'ha encèsexp.
La lumière s'est allumée dans le couloir.
La lumière du soleil illumine toute la pièce à travers les fenêtres.
llum solarnf.
La lumière du soleil illumine toute la pièce à travers les fenêtres.
donar a llumv.
Elle a donné naissance à des jumeaux hier matin.
Ma facture EDF de ce mois est plus élevée à cause du chauffage.
llum de taulanf.
Elle a acheté une belle lampe à poser pour son bureau.
Il alluma sa lampe de bureau pour mieux voir ses documents.

Plus d'exemples de llum

Il manque de lumière pour comprendre ce problème.
Li falta llum per entendre aquest problema.
Cette découverte apporte une lumière nouvelle sur l'affaire.
Aquest descobriment aporta una llum nova sobre l'assumpte.
Les lumières de ce tableau sont magnifiques.
Les llums d'aquest quadre són magnífiques.
La lumière du canon était bouchée.
La llum del canó estava tapada.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “l”: