medieval
Traduction de medieval (catalan) en français
Adjectif
1.
- L'architecture médiévale se caractérise par ses châteaux forts et ses cathédrales gothiques.-L'arquitectura medieval es caracteritza pels seus castells forts i les seves catedrals gòtiques.
2.
- Cette cathédrale moyenâgeuse date du XIIe siècle.-Aquesta catedral medieval data del segle XII.
- Ces méthodes moyenâgeuses n'ont plus leur place aujourd'hui.-Aquestes metodologies medievals ja no tenen lloc avui dia.
Expressions avec medieval : traductions et exemples en français
La période médiévale a vu naître de magnifiques cathédrales gothiques.
Le tournoi médiéval attira de nombreux chevaliers venus de tout le royaume.
Le tournoi de chevalerie attirait des spectateurs de toute la région.
Elle se spécialise en histoire médiévale à l'université.
Les manuscrits sont rédigés en latin médiéval.
Les chants grégoriens font partie de la musique médiévale.
Les troubadours composaient leurs poèmes en occitan médiéval.
Le chevalier brandit sa masse d'armes contre son ennemi.
Les archéologues ont découvert une motte féodale près du village.
Les gélines étaient courantes dans les fermes médiévales.
Les ménestrels accompagnaient le virelai de leurs instruments.
Les nobles portaient des bliauds richement décorés lors des cérémonies.
Les armoiries de cette famille comportent trois poulaines d'or.
La physicienne du village connaissait les herbes médicinales.
Les nobles utilisaient une touaille pour les repas et se nettoyer les mains.
Les étuves médiévales servaient à l'hygiène des citadins.
Les ménestrels accompagnaient le virelai de leurs instruments.
Les trouvères composaient leurs chansons en langue d'oïl dans les cours du nord.
Le chevalier portait un jaquelin sous son armure.