ment
Traduction de ment (catalan) en français
Nom
1.
- Il faut développer son esprit par la lecture.-Cal desenvolupar la ment mitjançant la lectura.
- Cette mélodie me revient à l'esprit.-Aquesta melodia em torna a la ment.
2.
- Ton esprit est très développé pour ton âge.-La teva ment està molt desenvolupada per a la teva edat.
3.
- Elle a une bonne tête pour les mathématiques.-Té una bona ment per a les matemàtiques.
4.
- Le stress peut affecter le mental d'un sportif.-L'estrès pot afectar la ment d'un esportista.
Expressions avec ment : traductions et exemples en français
Il a dit un mensonge pour éviter les problèmes.
Après cette journée stressante, je vais m'aérer l'esprit en regardant un film.
Camille, à l'esprit vif, trouve toujours la solution.
Mes parents ont les idées larges sur mes choix de carrière.
Il faut avoir l'esprit alerte pour résoudre ces énigmes rapidement.
Après une bonne nuit de sommeil, j'ai l'esprit clair pour travailler.
Depuis l'accident, il semble avoir l'esprit dérangé.
Depuis ses vacances, elle a l'esprit libre et peut se concentrer.
Il a vraiment l'esprit tordu pour interpréter mes paroles ainsi.
Il est très fermé d'esprit et rejette toute critique constructive.
Sa fermeture d'esprit l'empêche de comprendre les autres cultures.
Cet esprit dispersé oublie souvent ses clés et ses rendez-vous.
Cette idée m'est venue à l'esprit pendant la réunion.
Cette habitude est ancrée dans l'esprit depuis l'enfance.
La méditation peut apaiser l'esprit après une journée stressante.
Il pensait au fond de l'esprit qu'elle avait raison.
Nous avons en vue d'acheter une nouvelle maison l'année prochaine.
Il faut avoir l'esprit large pour comprendre cette situation.
Elle a l'esprit ouvert et accepte facilement les critiques constructives.
Ces explications compliquées ont brouillé l'esprit des étudiants.
La musique douce permet de détendre l'esprit après une journée stressante.
Ce voyage va élargir votre perspective sur les autres cultures.
Des idées noires envahissent l'esprit de Léa jour et nuit.
C'est un esprit créatif reconnu dans le monde artistique.