mental
Traduction de mental (catalan) en français
Adjectif
1.
- Il fait un calcul mental très rapidement.-Fa un càlcul mental molt ràpidament.
- Le nerf mental innerve la lèvre inférieure.-El nervi mental innerva el llavi inferior.
2.
- Il fait tous ses calculs de tête sans utiliser de calculatrice.-Fa tots els seus càlculs mentals sense utilitzar calculadora.
3.
- Ce projet reste dans le cerveau pour l'instant.-Aquest projecte de moment només és mental.
4.
- Ce projet reste dans son esprit pour le moment.-Aquest projecte de moment és només mental.
5.
- Il fit un voyage par la pensée vers sa ville natale.-Va fer un viatge mental cap a la seva ciutat natal.
Expressions avec mental : traductions et exemples en français
Note à moi-même, ne jamais oublier l'anniversaire de Léa.
Le stress peut affecter sa santé psychologique.
Elle sait calculer de tête très rapidement les multiplications.
Elle a été hospitalisée suite à sa détresse mentale après le décès.
Sa lenteur d'esprit l'empêche de suivre les explications complexes.
L'athlète fait de la préparation mentale avant les compétitions importantes.
Sa rapidité d'esprit lui permet de résoudre les problèmes complexes.
Sa souplesse d'esprit lui permet de résoudre des problèmes complexes.
Ces problèmes de logique sont une bonne gymnastique de l'esprit.
Nous avons utilisé le mind mapping pour structurer le plan du rapport.
Elle a créé une carte mentale pour réviser son cours d'histoire.
L'équipe fait appel à un préparateur mental avant la compétition.
Les échecs sont souvent considérés comme un sport cérébral.
Marie excelle en calcul mental et trouve rapidement le résultat.
Son agilité mentale lui permet de trouver des solutions créatives rapidement.
Son attitude mentale positive l'aide à surmonter les difficultés.
Il doit surmonter ses barrières mentales pour oser parler en public.
Sous la pression, il a eu un blocage mental et oublié la solution.
Le médecin a évalué la capacité mentale du patient avant l'opération.
Sa condition mentale s'est améliorée depuis qu'il suit une thérapie.
Après trois heures d'étude, son énergie mentale était épuisée.
Après des heures d'étude, Marie ressent un épuisement intellectuel total.
Son épuisement mental l'empêche de se concentrer au travail.
Le stress au travail peut affecter son équilibre mental.