mig
Traduction de mig (catalan) en français
Adjectif
- Il a bu un verre demi-plein d'eau fraîche.-Va beure un got mig ple d'aigua fresca.
Adverbe
1.
- Il était demi-endormi après ce long voyage.-Estava mig adormit després d'aquest llarg viatge.
2.
- Mi content, mi déçu, il haussa les épaules.-mig content, mig decebut, es va encotar d'espatlles.
3.
- Il a à demi compris les explications du professeur.-Ha entès a mitges les explicacions del professor.
Nom
- Il boit son demi lentement.-Beu el seu mig lentament.
- Nous avons commandé un demi de rouge.-Hem demanat un mig de vi negre.
Images pour mig

(bière alsacienne) demi
Expressions avec mig : traductions et exemples en français
Le réservoir d'essence était à moitié plein après le voyage.
Le verre d'eau est à moitié vide après qu'il ait bu.
Il faut une minute et demie pour faire cuire l'œuf.
Il a laissé son sandwich à moitié mangé sur la table.
La porte à moitié ouverte laissait passer un peu de lumière.
Mon fils a trois ans et demi maintenant.
J'ai acheté un demi-kilogramme de pommes au marché.
J'ai acheté un demi-kilogramme de pommes au marché.
Mon grand-père est à moitié sourd depuis son accident.
Il a fallu arrêter le projet en cours de route par manque de budget.
Elle a pressé un demi-citron sur son poisson grillé.
Elle s'est blessée le doigt du milieu en coupant des légumes.
Il s'est arrêté en plein milieu de la foule.
Le voyage a duré un jour et demi pour arriver à destination.
La flèche s'est plantée pile au milieu de la cible.
Il s'est arrêté en cours de route et n'a jamais fini ses études.
L'athlète a battu son record d'une seconde et demie.
La voiture s'est arrêtée au beau milieu de la route.
Nous avons mangé en plein milieu de la réunion.
Il a vécu un demi-siècle dans cette maison.
Plus d'exemples de mig
MiG
Acronyme
- Le MiG vole très vite dans le ciel.-El MiG vola molt ràpid pel cel.
MIG
Acronyme
MIG
soldadura, tecnologia- On utilise le MIG pour assembler des pièces métalliques.-La MIG és una tècnica molt utilitzada en la indústria metal·lúrgica.