millorar
Traduction de millorar (catalan) en français
Verbe
1.
- Je dois mieux faire lors du prochain examen de mathématiques.-He de fer-ho millor al proper examen de matemàtiques.
2.
- Il faut améliorer la qualité de ce produit.-Cal millorar la qualitat d'aquest producte.
- L'entraîneur veut améliorer les temps de course.-L'entrenador vol millorar els temps de cursa.
3.
- Il travaille dur pour améliorer sa situation financière.-Ell treballa dur per millorar la seva situació financera.
4.
- Avec de l'entraînement, il va devenir meilleur au tennis.-Amb entrenament, millorarà en tennis.
5.
- Tu peux faire mieux que ça à ton prochain examen.-Pots fer-ho millor que això al teu proper examen.
6.
- Le vieillissement va bonifier ce vin rouge.-L'envelliment millorarà aquest vi negre.
7.
- Il a travaillé dur pour devenir bon en mathématiques.-Ha treballat molt per esdevenir bo en matemàtiques.
8.
- Il faut amender ce texte avant de le publier.-Cal esmenar aquest text abans de publicar-lo.
Expressions avec millorar : traductions et exemples en français
Après le traitement, elle va mieux et peut sortir.
Ses résultats scolaires s'améliorent depuis qu'il travaille plus.
Ce médicament va améliorer la santé de mon père.
Les bonnes nouvelles ont amélioré le moral des employés.
Il doit améliorer son comportement en classe pour réussir.
Son français s'améliore avec le temps depuis qu'il habite en France.
Avec cette méthode, les élèves ont commencé à progresser un peu.
Marie fait de grands progrès en mathématiques cette année.
Elle a progressé vite en français grâce à ses efforts.
Ces fleurs rendent plus beau le jardin.
Ce projet peut mieux faire, il manque encore de précision.
Cette campagne publicitaire va redorer l'image de l'entreprise.
Ce nouveau logiciel va améliorer considérablement notre productivité.
Il faut améliorer la performance de notre équipe commerciale.
L'entreprise veut améliorer la qualité de ses produits cette année.
La ville veut améliorer l'attrait de son centre historique pour les touristes.
L'entraîneur veut améliorer le jeu de son équipe avant le match.
Cette formation va améliorer les compétences des employés en informatique.
Cette nouvelle méthode va améliorer les résultats de l'équipe.
L'entreprise doit améliorer l'offre pour attirer plus de clients.
Il travaille dur pour améliorer sa condition sociale.
Il s'entraîne tous les jours pour améliorer sa performance en natation.
L'entreprise veut améliorer sa réputation après le scandale.
Elle suit des cours pour améliorer ses compétences en informatique.