mixt
Traduction de mixt (catalan) en français
Adjectif
1.
- Cette salade mixte contient des légumes et des fruits.-Aquesta amanida mixta conté verdures i fruita.
- Cette école mixte accueille tous les élèves depuis 1970.-Aquesta escola mixta acull tots els alumnes des del 1970.
2.
- Son opinion mitigée sur le projet rendait la décision difficile.-La seva opinió mixta sobre el projecte feia difícil la decisió.
3.
- Le tournoi masculin-féminin de tennis attire de nombreux spectateurs.-El torneig mixt de tennis atrau molts espectadors.
4.
- Une équipe hommes-femmes participe au tournoi.-Un equip mixt participa en el torneig.
5.
- Cette forêt mélangée abrite des chênes, des hêtres et des sapins.-Aquest bosc mixt acull roures, faigs i avets.
Nom
- Le mixte s'arrêtait dans toutes les petites gares.-El mixt s'aturava a totes les petites estacions.
Expressions avec mixt : traductions et exemples en français
L'équipe mixte de tennis a remporté le tournoi.
L'école organise des activités pour ce groupe mixte d'adolescents.
Le projet a donné un bilan mitigé avec des succès et des échecs.
L'enseignement mixte s'est généralisé dans les écoles françaises.
Il éprouve un sentiment mitigé après sa promotion dans une autre ville.
Cette chemise est faite dans un tissu mélangé coton-polyester.
J'ai ouvert un compte mixte pour gérer mes dépenses et épargner.
L'école a adopté le cycle mixte depuis les années 1970.
Le train mixte s'arrêtera pour charger des marchandises et embarquer des passagers.
Ce quartier d'usage mixte comprend des logements, des commerces et des bureaux.
L'université propose un apprentissage mixte pour ce diplôme.
Le comité mixte employeurs-syndicats se réunit demain pour négocier.
Le serveur bloque automatiquement tout contenu mixte pour des raisons de sécurité.
La forêt mixte abrite des chênes et des sapins dans la même zone.
Ce mariage mixte unit une française et un marocain musulman.
La voiture mixte permet d'optimiser l'espace dans les trains régionaux.
Le vote mixte permet d'élire certains députés au scrutin majoritaire et d'autres à la proportionnelle.
Cette école est devenue un mixte il y a vingt ans.
Ce mariage mixte unit une française et un marocain musulman.
Cette association prône la non-mixité pour protéger les femmes.
Ce contrat constitue un acte mixte soumis à deux régimes juridiques.
L'installation utilise un câble mixte avec fibres optiques et cuivre.
Le nombre mixte 3 1/4 équivaut à la fraction 13/4.
La rivière a un régime mixte avec des apports nivaux et pluviaux.