modelatge nm.

Traduction

Traduction de modelatge (catalan) en français

Nom

1.
escultura, massatge
  • Le modelage de l'argile demande de la patience et de la précision.-El modelatge de l'argila requereix paciència i precisió.
  • Elle propose des séances de modelage relaxant dans son institut.-Ofereix sessions de modelatge relaxant al seu institut.
2.
materials, desenvolupament
  • Le façonnement de l'argile demande beaucoup de patience et d'habileté.-El modelatge de l'argila requereix molta paciència i habilitat.
  • Le façonnement de sa personnalité s'est fait progressivement.-La formació de la seva personalitat es va fer progressivament.
3.
artesania
TECH.
  • Le façonnage de l'argile demande beaucoup de patience.-El modelatge de l’argila demana molta paciència.
4.
modelatge
  • Le pétrissage de l'argile permet de créer des sculptures.-El modelatge de l'argila permet crear escultures.
5.
modelatge
TECH.
  • Le modelé de cette statue révèle le talent de l'artiste.-El modelatge d'aquesta estàtua revela el talent de l'artista.

Expressions avec modelatge : traductions et exemples en français

L'architecte utilise un logiciel de modélisation pour dessiner sa maison.
La modélisation de données est essentielle avant de créer une base de données.
La modélisation des données facilite la conception de la base de données.
Elle a réservé un modelage corporel au spa cet après-midi.
Le moulage à froid permet de créer des pièces métalliques précises.
L'architecte utilise un logiciel de modélisation pour dessiner sa maison.
Le façonnage du bois demande beaucoup de patience et de précision.

Plus d'exemples de modelatge

Le modelage permet aux élèves d'apprendre en observant le maître.
El modelatge permet als alumnes aprendre observant el mestre.
Son modelage représente un visage très expressif.
La figura representa una cara molt expressiva.
Le façonnement de sa personnalité s'est fait progressivement.
La formació de la seva personalitat es va fer progressivament.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: