molts

Traduction

Traduction de molts (catalan) en français,

Pronom

1.
persones, coses
  • Beaucoup pensent que cette solution est la meilleure.-Molts pensen que aquesta solució és la millor.
  • J'ai acheté des livres, beaucoup sont très intéressants.-He comprat llibres, molts són molt interessants.
2.
detall, quantitat
  • Bon nombre d’entre eux refusent l’invitation.-Molts d'ells rebutgen la invitació.
  • Des idées, j’en ai retenu bon nombre.-Idees, n'hi he retenut moltes!

Adverbe

amb molts
  • Beaucoup d'élèves participent à cette activité.-Molts alumnes participen en aquesta activitat.

Déterminant

1.
quantitat important
  • Bien des personnes pensent que cette solution est efficace.-Moltes persones pensen que aquesta solució és eficaç.
2.
objectes, després durant
Vieilli
  • Moult erreurs ont été commises.-S'han comès moltes errors.
  • Après moult débats, ils ont trouvé un accord.-Després de molts debats, van arribar a un acord.

Expressions avec molts : traductions et exemples en français

molts dedet.
Beaucoup d'enfants jouent dans le parc aujourd'hui.
Per molts anys!
Joyeux anniversaire ! Tu as maintenant 25 ans !
Elle a dépensé beaucoup d'argent pour ses vacances.
fa molts anysexp.
Il a quitté le village, il y a des années.
per molts anys
Joyeux anniversaire pour vos vingt ans de mariage !
Je te souhaite un bon anniversaire aujourd’hui.
tenir molts dinersv.
Mon voisin a plein d'argent depuis qu'il a gagné au loto.

Plus d'exemples de molts

J'ai acheté des livres, beaucoup sont très intéressants.
He comprat llibres, molts són molt interessants.
Bon nombre ne comprennent pas ces règles.
molts no entenen aquestes regles.
Il reçut moult et moult lettres de soutien.
Va rebre molts i molts cartes de suport.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: