munt nm.

Traduction

Traduction de munt (catalan) en français

Nom

1.
amuntegament, informàtica
  • Il y a un tas de livres sur la table.-Hi ha un munt de llibres sobre la taula.
  • Le programme utilise le tas pour gérer la mémoire.-El programa utilitza el munt per gestionar la memòria.
2.
quantitat
  • Il a reçu un paquet de critiques.-Ha rebut un munt de crítiques.
3.
objectes, figurat
  • Un amas de pierres bloque le chemin.-Un munt de pedres bloqueja el camí.
  • Son discours était un amas d'idées confuses.-El seu discurs era un munt d'idees confuses.
4.
quantitat
  • Il a reçu une botte de compliments après son spectacle.-Ha rebut un munt de compliments després del seu espectacle.
5.
quantitat, gran quantitat
  • Il y avait un monceau de feuilles mortes dans le jardin.-Hi havia un munt de fulles seques al jardí.
  • Elle a reçu un monceau de compliments pour son travail.-Ha rebut un munt de compliments per la seva feina.
6.
acumulació
  • Un amoncellement de pierres bloquait le passage.-Un munt de pedres bloquejava el pas.
8.
abundància
  • Un fourmillement d'idées nouvelles envahit son esprit.-Allau d'idees noves envaeix el seu esperit.
9.
quantitat
  • Il y avait une potée d'enfants dans la cour de récréation.-Hi havia una bona colla de nens al pati de l'escola.

Images pour munt

  • munt: tas de choses empilées qui forme une petite élévation
    (amas matériel) monceau
  • munt: meuble héraldique représentant une élévation de terrain
    (armoiries) colline
  • munt: meuble héraldique représentant une élévation au sommet arrondi
    (blason) mont

Expressions avec munt : traductions et exemples en français

un munt dedet.
Il y a des quantités de livres dans cette bibliothèque.
Ce projet apporte un lot de problèmes.
J'ai reçu des tas de messages ce matin.
un munt de cosesnm.
J’ai des tas de choses à faire ce week-end.
tot un muntnm.
Il a tout un tas de problèmes et tout un tas de papiers à trier.
petit muntnm.
Il y avait un petit tas de feuilles mortes dans le jardin.
Une pile de déchets s'accumule près de la poubelle.
Un tas de déchets s'accumule près de la poubelle.
Après la pluie, il y avait un gros tas de boue dans la cour.

Plus d'exemples de munt

Le programme utilise le tas pour gérer la mémoire.
El programa utilitza el munt per gestionar la memòria.
Son discours était un amas d'idées confuses.
El seu discurs era un munt d'idees confuses.
Elle a reçu un monceau de compliments pour son travail.
Ha rebut un munt de compliments per la seva feina.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “m”: