mutilat
Traduction de mutilat (catalan) en français
Adjectif
1.
- Ce soldat mutilé a perdu sa jambe pendant la guerre.-Aquest soldat mutilat va perdre la cama durant la guerra.
- Cette statue mutilée a perdu ses bras au fil du temps.-Aquesta estàtua mutilada ha perdut els braços amb el temps.
2.
- Le soldat estropié utilisait une prothèse pour marcher.-El soldat mutilat utilitzava una pròtesi per caminar.
- L'accident l'a laissé estropié à vie.-L'accident el va deixar esguerrat de per vida.
Nom
- L'estropié se déplaçait avec des béquilles.-El mutilat es desplaçava amb crosses.
Expressions avec mutilat : traductions et exemples en français
Ce mutilé de guerre reçoit une pension d'invalidité.
Le soldat est revenu non mutilé de la guerre.
Les mutilés de guerre bénéficient d'une aide spéciale de l'État.
Les gueules cassées ont reçu des soins spéciaux après 1918.