neutralitzar
Traduction de neutralitzar (catalan) en français
Verbe
1.
- Ce médicament neutralise la douleur rapidement.-Aquest medicament neutralitza el dolor ràpidament.
- Il faut neutraliser l'acide avec une base pour équilibrer.-Cal neutralitzar l'àcid amb una base per equilibrar.
2.
- Ce médicament va annuler l'effet du poison dans son organisme.-Aquest medicament neutralitzarà l'efecte del verí en el seu organisme.
3.
- Les démineurs ont réussi à rendre inoffensif l'explosif.-Els artificiers han aconseguit neutralitzar l'explosiu.
4.
- La police a réussi à mettre le criminel hors d'état de nuire.-La policia ha aconseguit neutralitzar el criminal.
5.
- Ce médicament conjure les effets secondaires du traitement.-Aquest medicament neutralitza els efectes secundaris del tractament.
6.
- L'armée a réussi à réduire à l'impuissance les rebelles.-L'exèrcit ha reduït a la impotència els rebels.
7.
- Il a su mettre hors jeu ses adversaires politiques.-Ha sabut deixar fora de joc els seus adversaris polítics.
Expressions avec neutralitzar : traductions et exemples en français
Ce produit permet d'éliminer les odeurs de cuisine tenaces.
Son discours sincère a réussi à désarmer les critiques.