nominal

Traduction

Traduction de nominal (catalan) en français,

Adjectif

1.
lingüística, finances
TECH.
  • Le groupe nominal contient un déterminant et un nom.-El grup nominal conté un determinant i un nom.
  • La valeur nominale de ce billet est de vingt euros.-El valor nominal d'aquest bitllet és de vint euros.
2.
aparència, càrrec
  • Cette alliance est seulement de nom.-Aquesta aliança és nominal.
  • Il reste un directeur seulement de nom.-Ell continua sent director nominal.
3.
aparença
  • Cette égalité officielle ne se voit pas dans les faits.-Aquesta igualtat nominal no es veu en els fets.
4.
teòric
  • Ses excuses officielles cachaient sa véritable indifférence.-Les seves excuses nominals amagaven la seva veritable indiferència.
5.
paper simbòlic
  • Il est directeur de nom seulement, Luc dirige tout.-És director nominal; en Luc dirigeix tot.

Nom

filosofia
TECH.
  • Ce philosophe est un nominal convaincu.-Aquest filòsof és un nominal convençut.

Expressions avec nominal : traductions et exemples en français

La capacité nominale de cette batterie est de 2000 mAh.
Le cours nominal de cette action est de 100 euros.
La dimension nominale de ce tube est de 50 mm.
L'enseignant consulte la liste nominale de ses élèves.
Le rendement nominal de cette obligation est de 4% par an.
ingrés nominalnm.
Son revenu nominal a augmenté de 5% cette année.

Plus d'exemples de nominal

Il garde un pouvoir nominal mais n'a plus d'influence réelle.
Té un poder nominal però ja no té influència real.
Cette machine fonctionne dans des conditions nominales optimales.
Aquesta màquina funciona en condicions nominals òptimes.
Il reste un directeur seulement de nom.
Ell continua sent director nominal.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “n”: