o
Traduction de o (catalan) en français
Conjonction
1.
- Tu peux prendre le bus ou le métro pour y aller.-Pots agafar l'autobús o el metro per anar-hi.
- Pierre ou Paul ou Marie peuvent venir à la fête.-En aquesta festa, Pierre o en Pierre o la Maria poden venir.
2.
- Soit tu viens, bedon tu restes à la maison.-O véns, o bé et quedes a casa.
Expressions avec o : traductions et exemples en français
Il faut ou bien étudier ou bien travailler ce soir.
La caissière demande: « Sur place ou à emporter ? » avant de prendre la commande.
« À consommer sur place ou à emporter ? » demande la serveuse du café.
Je le bois avec ou sans sucre.
La cuisine est à peu près propre aujourd’hui.
À un moment ou à un autre, tu devras prendre cette décision.
C'est le moment ou jamais de lui dire ce que tu ressens !
C’est maintenant ou jamais, envoie la candidature aujourd’hui.
Il a terminé son travail, ou presque.
Dépêche-toi ou sinon tu vas rater le bus !
Il faut répondre par oui ou par non à cette question simple.
Ils ont tiré à pile ou face pour savoir qui commencerait.
Vrai ou faux, la Terre tourne autour du Soleil ?
Croyez-le ou non, il a gagné deux fois de suite à la loterie.
Il fait très mauvais temps, les bateaux ne peuvent pas sortir.
Ce modèle est à peu près pareil.
Ne t'inquiète pas, c'est arrangé avec ton patron.
Tu te décides, c'est pour aujourd'hui ou pour demain ?
Il me faut deux ou trois pommes pour la tarte.
Le magasin propose un paiement en deux ou trois fois.
Dans ce tournoi, chaque équipe peut gagner ou perdre selon ses performances.