objectivitat nf.

Traduction

Traduction de objectivitat (catalan) en français

Nom

1.
imparcialitat, ciència
  • Le journaliste a fait preuve d'objectivité dans son article.-El periodista ha demostrat objectivitat en el seu article.
  • L'objectivité scientifique exige de mettre ses opinions de côté.-L'objectivitat científica exigeix deixar de banda les opinions pròpies.
2.
imparcialitat
Rare
  • L'objectivisme du journaliste était reconnu par tous ses collègues.-L'objectivitat del periodista era reconeguda per tots els seus companys.

Expressions avec objectivitat : traductions et exemples en français

amb tota objectivitatadv.
En toute objectivité, ce film n'est pas très réussi.
falta d'objectivitatnm.
Son manque d'objectivité dans ce rapport a été critiqué par ses collègues.
En toute objectivité, ce film n'est pas très réussi.
Il a étudié ce problème sans idée préconçue pour comprendre la vérité.
La nouvelle objectivité a influencé la peinture et la photographie allemandes.
Le juge a examiné sine ira et studio toutes les preuves du dossier.

Plus d'exemples de objectivitat

L'objectivité du monde extérieur est débattue par les philosophes.
L'objectivitat del món exterior és debatuda pels filòsofs.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “o”: