oblic

Traduction

Traduction de oblic (catalan) en français,

Adjectif

1.
geometria, linguistique
  • La tour de Pise a une position oblique par rapport au sol.-La torre de Pisa té una posició obliqua respecte al terra.
  • L'accusatif est un cas oblique en latin.-L'acusatiu és un cas oblic en llatí.
2.
figurat
  • Ses yeux fendus lui donnent un regard mystérieux.-Els seus ulls oblics li donen una mirada misteriosa.
3.
inclinació
  • Il jeta un regard biais vers la sortie.-Va llançar una mirada de biaix cap a la sortida.
4.
desplaçament
  • Les soldats avancent à l'oblique pour éviter le marécage.-Els soldats avancen en diagonal per evitar el pantà.

Nom

mèdic
TECH.
  • Les obliques permettent la rotation du tronc lors des exercices.-Els oblics permeten la rotació del tronc durant els exercicis.

Expressions avec oblic : traductions et exemples en français

Le réalisateur utilise un cadrage oblique pour créer une atmosphère inquiétante.
Le vent oblique complique l'atterrissage de l'avion sur la piste.
Ce triangle a deux angles obliques de 60 degrés chacun.
En ancien français, le cas oblique s'opposait au cas sujet.
Les soldats ont utilisé un feu oblique pour contourner les défenses ennemies.
Le muscle oblique externe aide à fléchir le tronc.

Plus d'exemples de oblic

Elle lui lança un regard oblique plein de suspicion.
Ella li va llençar una mirada obliqua plena de sospita.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “o”: