obrera
Traduction de obrera (catalan) en français
Nom
1.
- L'ouvrière de l'usine termine son service à dix-sept heures.-L'obrera de la fàbrica acaba el seu torn a les disset hores.
- Les ouvrières abeilles butinent les fleurs pour nourrir la ruche.-Les obreres abelles xuclen les flors per alimentar la rusc.
2.
- Le capsuleur travaille rapidement sur la chaîne de production.-El capsuleur treballa ràpidament a la línia de producció.
Adjectif
- La condition ouvrière s'est améliorée au cours du siècle dernier.-La condició obrera s'ha millorat durant el segle passat.
- Cette main ouvrière façonne l'argile avec une grande habileté.-Aquesta mà obrera modela l'argila amb una gran habilitat.
Expressions avec obrera : traductions et exemples en français
La lutte ouvrière s'intensifie avec les grèves dans plusieurs secteurs.
La migration ouvrière vers les grandes villes s'intensifie chaque année.
Les revendications ouvrières portaient sur l'augmentation des salaires.
La vie ouvrière s'est améliorée grâce aux conquêtes syndicales.
Cette famille ouvrière habitait près de l'usine depuis trois générations.
Il vient du milieu ouvrier et connaît bien les difficultés des travailleurs.
Les politiques sociales visent à améliorer les conditions de la classe populaire.
La couche ouvrière représente une part importante de la population active.
L'ouvrière textile vérifie la qualité des tissus sur sa machine.
Cette fille populaire a gravi les échelons sociaux.
La condition ouvrière s'est améliorée grâce aux syndicats.
Les menuisiers ont créé une coopérative ouvrière pour vendre leurs meubles.
Cette ouvrière non qualifiée travaille dans une usine de conditionnement.
La part salariale représente environ 22% du salaire brut.
Les abeilles ouvrières construisent les rayons de cire dans la ruche.
La cité ouvrière de cette usine textile comptait cinquante maisons.
L'organisation ouvrière a organisé une grève pour protester contre les licenciements.
L'aristocratie ouvrière bénéficie de meilleures conditions de travail.
Les fourmis ouvrières transportent la nourriture vers le nid.
L'aristocratie ouvrière bénéficie de meilleures conditions de travail.
La Jeunesse Ouvrière Chrétienne organise des formations pour les apprentis.