pala nf.

pala: pelle
Images
Traduction

Traduction de pala (catalan) en français

Nom

1.
jardineria, neteja
  • Il prit la pelle pour déblayer la neige devant sa porte.-Va agafar la pala per treure la neu davant de la porta.
  • Elle utilise la pelle et la balayette pour nettoyer.-Ella utilitza la pala i la escombra per netejar.
2.
navegació
  • Il tient fermement sa pagaie pour diriger le kayak vers la rive.-Aguanta fermament la pala per dirigir el caiac cap a la riba.
3.
  • Le dessus de chaussure en cuir était abîmé par l'usure.-La pala de cuir de la sabata estava malmesa pel desgast.
4.
hoquei, rem
  • Il contrôle la rondelle avec la palette de sa crosse.-Controla el disc amb la pala de l'estic.
  • La palette de l'aviron fend l'eau avec efficacité.-La pala del rem fendeix l'aigua amb eficàcia.
5.
hèlix, rem
TECH.
  • L'hélice a perdu une pale pendant le vol.-L'hèlix ha perdut una pala durant el vol.
  • La pale de son aviron glisse dans l'eau avec force.-Pala del seu rem llisca per l'aigua amb força.

Images pour pala

  • pala: outil avec plaque métallique et manche pour déplacer terre, sable ou neige
    (jardinage) pelle
  • pala: outil plat avec un manche pour faire avancer un canoë
    (navigation) pagaie
  • pala: partie supérieure d'une chaussure qui recouvre le pied
    (cordonnerie) dessus de chaussure
  • pala: extrémité du bâton de hockey servant à frapper
    (hockey) palette
  • pala: raquette en bois utilisée pour jouer à la pelote basque
    (équipement) pala
  • pala: partie du mât qui supporte la voile houari
    (mât) houari

Expressions avec pala : traductions et exemples en français

Il a donné plusieurs coups de pelle pour planter le rosier.
Il donna un coup de pagaie pour éviter le rocher.
en forma de palaadj.
Les feuilles en forme de pelle de cette plante sont très reconnaissables.
Il a pris sa pelle à neige pour dégager l'entrée du garage.
pala de pizzanf.
Le pizzaiolo utilise une pelle à pizza pour sortir la margherita du four.
pala i raspallnf.
Elle a pris la pelle et balayette pour ramasser les miettes.
galleda i palanm.
Les enfants ont pris leur seau et pelle pour jouer sur la plage.

Plus d'exemples de pala

Ajoutez trois pelles de sable dans le mélange.
Afegiu tres pales de sorra a la barreja.
La pelle de l'aviron glisse parfaitement dans l'eau.
La pala de l'aviron llisca perfectament per l'aigua.
Il sourit et montre ses pelles blanches.
Somriu i mostra les seves pales blanques.
La palette de l'aviron fend l'eau avec efficacité.
La pala del rem fendeix l'aigua amb eficàcia.
Le meunier ouvre la pale pour faire tourner sa roue.
El moliner obre la pala per fer girar la seva roda.
Le prêtre place délicatement la pale sur le calice.
El sacerdot col·loca delicadament la pala sobre el calze.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: