pintar
Traduction de pintar (catalan) en français
Verbe
1.
- Mon père va peindre la chambre en bleu clair.-El meu pare pintarà l'habitació de blau clar.
- L'artiste peint un magnifique paysage de montagne.-L'artista pinta un magnífic paisatge de muntanya.
2.
- Il faut badigeonner les murs de la cave avec de la chaux.-Cal pintar les parets del celler amb calç.
3.
- Elle remplit de couleur son dessin avec des crayons.-Ella coloreja el seu dibuix amb llapis de colors.
4.
- Elle colore ses cheveux en rouge chaque mois.-Ella teñe els cabells de vermell cada mes.
5.
- L'auteur dépeint admirablement la vie rurale dans son roman.-L'autor descriu admirablement la vida rural en la seva novel·la.
Nom
- Le coloriage aide les enfants à développer leur créativité.-L'acoloriment ajuda els infants a desenvolupar la seva creativitat.
Expressions avec pintar : traductions et exemples en français
Nous allons peindre les murs du salon en blanc.
L'artiste aime peindre un tableau sombre pour exprimer sa mélancolie.
L'artiste va réaliser une peinture représentant le paysage de montagne.
L'artiste a décidé de peindre un tableau représentant un paysage de montagne.
Nous devons repeindre la cuisine avant l'été.
Cette affaire commence à sentir mauvais.
Cette affaire se présente mal pour l'accusé.
Le peintre a jauni les murs de la cuisine.
Léa a reçu un album de coloriage avec des animaux pour son anniversaire.
Les enfants ont choisi une image à colorier représentant un chat.
Nous allons repeindre à neuf toute la cuisine cet été.
Le maire a brossé un tableau idyllique de sa ville lors du discours.
Elle va peindre au pochoir des étoiles sur le mur de la chambre.
Elle aime faire de l'aquarelle dans son jardin le dimanche.
L'artiste aime peindre à l'aquarelle des paysages de montagne.
Elle aime peindre à l'eau des paysages dans son jardin.
Il a décidé de peindre à la bombe ce mur abandonné.
L'artiste préfère peindre à la main pour créer des textures uniques.
L'ouvrier peint au pistolet la carrosserie de la voiture.
Les jeunes ont taggé le mur de l'école pendant la nuit.
Il colore en rose sa situation financière pour rassurer sa famille.
Léa a reçu un album de coloriage avec des animaux pour son anniversaire.
Nous allons repeindre à neuf toute la cuisine cet été.