plat nm.

plat: assiette
Images
Traduction

Traduction de plat (catalan) en français

Nom

1.
vaixella, quantitat
  • Elle a posé son assiette sur la table avant de commencer à manger.-Ha posat el seu plat a la taula abans de començar a menjar.
  • Il a mangé une assiette de pâtes pour le déjeuner.-Ha menjat un plat de pasta per dinar.
2.
cuina, forma
  • Ce plat de pâtes est délicieux.-Aquest plat de pasta és deliciós.
  • Il utilise un plat de métal pour cette réparation.-Utilitza un plat de metall per a aquesta reparació.
5.
cuina, ciclisme
  • Le plateau de la balance oscille sous le poids.-El plat de la balança oscil·la sota el pes.
  • Il change de plateau pour gravir la côte plus facilement.-Canvia de plat per pujar la costa més fàcilment.
6.
ciclisme
TECH.
  • Le plateau de pédalier de mon vélo a 42 dents.-Plat del pedalier de la meva bicicleta té 42 dents.

Images pour plat

  • plat: ustensile de vaisselle plat et rond pour servir la nourriture
    (vaisselle) assiette
  • plat: nourriture servie dans un récipient
    (cuisine) plat
  • plat: disque d'argile lancé comme cible au ball-trap
    (ball-trap) pigeon
  • plat: support plat pour poser ou maintenir des objets
    (cuisine) plateau
  • plat: roue dentée fixée au pédalier qui entraîne la chaîne du vélo
    (cyclisme) plateau de pédalier
  • plat: cible lancée dans les sports de tir au skeet
    (tir sportif) mark

Expressions avec plat : traductions et exemples en français

plat de postresnf.
Elle a sorti les assiettes à dessert pour le gâteau au chocolat.
plat fondonf.
Maman a sorti les assiettes à soupe pour le dîner.
Elle a servi les pâtes dans un joli plat creux en porcelaine.
Elle a servi la soupe dans une assiette creuse.
Maman a sorti les assiettes à soupe pour le dîner.
Elle a sorti une belle assiette à fromage pour terminer le dîner.
plat de pastísnf.
Elle a disposé le gâteau au chocolat sur l'assiette à gâteau.
Elle a posé le gâteau d'anniversaire sur un beau plat à gâteau en porcelaine.
plat de mariscnf.
Le restaurant propose une délicieuse assiette de fruits de mer avec des huîtres.

Plus d'exemples de plat

Il a mangé une assiette de pâtes pour le déjeuner.
Ha menjat un plat de pasta per dinar.
Les poids sont posés sur chaque plat de la balance.
Els pesos es col·loquen a cada plat de la balança.
Il change de plateau pour gravir la côte plus facilement.
Canvia de plat per pujar la costa més fàcilment.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: