plec nm.

plec: pli
Images
Traduction

Traduction de plec (catalan) en français

Nom

1.
plec, traça
  • Elle fait un pli à sa robe pour l'ajuster.-Fa un plec al seu vestit per ajustar-lo.
  • Ce pantalon a gardé un pli disgracieux.-Aquests pantalons han quedat amb un plec lleig.
2.
plec
  • Le plié du papier est bien visible au milieu de la feuille.-El plec del paper és ben visible al mig del full.
3.
costura, serp
  • Elle ajuste le repli de la robe pour qu'elle tombe bien.-Ella ajusta el plec del vestit perquè caigués bé.
  • Le serpent avance en formant des replis sur le sable.-La serp avança formant replecs a la sorra.
4.
plec
  • La pliure du papier demande de la précision.-El plec del paper requereix precisió.
5.
plec
TECH.
  • L'imprimeur vérifie chaque cahier avant la reliure du livre.-L'impressor revisa cada plec abans de l'enquadernació del llibre.
6.
veu
TECH.
  • Le spinnaker présente une larme près du guindant.-El spinnaker presenta un plec a prop del guindant.

Images pour plec

  • plec: partie rabattue d'un tissu, papier ou linge sur elle-même
    (pliage) pli
  • plec: marque ou trace laissée par l'action de plier
    (pliage) plié
  • plec: pli fait deux fois ou succession de plis dans un tissu
    (couture) repli
  • plec: feuilles pliées d'un livre avant assemblage final
    (reliure) cahier
  • plec: étoffe laissée dans un vêtement pour faire les coutures
    (couture) rempli

Expressions avec plec : traductions et exemples en français

Son pantalon avait des plis impeccables qui descendaient jusqu'aux chaussures.
plec mal fetnm.
Ce faux pli sur ma chemise me dérange beaucoup.
Le plan utilise un pliage accordéon pour se déplier facilement.
Elle a fait un pli accordéon dans le papier pour créer un éventail.
Elle a fait un pli en accordéon avec le papier coloré.
Il faut repasser la robe pour enlever tous les plis de tissu.
plec del colzenm.
L'infirmière a fait la piqûre dans le creux du coude.
L'infirmière a fait la prise de sang dans le pli du coude.
L'avocat a remis le pli cacheté au greffier du tribunal.

Plus d'exemples de plec

Les plis du rideau créent de belles ombres.
Els plecs de la cortina creen ombres boniques.
Le facteur apporte un pli recommandé.
El carter porta un plec certificat.
Ce pli géologique date de millions d'années.
Aquest plec geològic data de fa milions d'anys.
Le serpent avance en formant des replis sur le sable.
La serp avança formant replecs a la sorra.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: