plomall

Traduction de plomall (catalan) en français
Nom
1.
- Elle époussette les meubles avec son plumeau chaque matin.-Ella espolsa els mobles amb el seu plomall cada matí.
- Le plumeau de cette graminée ondule gracieusement dans le vent.-El plomall d'aquesta gramínia oneja graciosament amb el vent.
2.
- Un panache de vapeur s'échappait de la locomotive.-Un plomall de vapor sortia de la locomotora.
- Le casque du général était orné d'un magnifique panache blanc.-El casc del general estava adornat amb un magnífic plomall blanc.
3.
- L'aigrette du héron se dresse quand il est en colère.-El plomall de l'agró s'aixeca quan està enfadat.
- La princesse portait une magnifique aigrette lors du bal.-La princesa portava un magnífic plomall al ball.
4.
- Cette houppe caractérise le coq huppé.-Aquest plomall caracteritza el gall amb plomall.
5.
- Une gerbe de vapeur s'échappe de la locomotive.-Un plomall de vapor surt de la locomotora.
6.
- La poudre des ailes protège l'oiseau de l'eau.-Plomall de les ales protegeix l'ocell de l'aigua.
7.
- Le paon mâle déploie sa magnifique huppe colorée.-El paó mascle desplega el seu magnífic plomall de colors.
Images pour plomall

(ménage) plumeau 
(fumée) panache 
(médical) aigrette 
(animal) houppe 
(militaire) plumet 
(outil) tête de loup
Expressions avec plomall : traductions et exemples en français
Un panache de fumée s'échappait de la cheminée du chalet.
Le chien porte fièrement sa queue en panache au-dessus du dos.
Le panache conique s'élevait majestueusement au-dessus du cratère en éruption.
Elle housse les meubles avec son plumeau.
Le fuligule morillon plonge pour chercher sa nourriture dans l'étang.
Le harle huppé nage près des roseaux avec sa huppe caractéristique.
La houpette vit dans les forêts de Guyane française.
Le toupet est un papillon nocturne qu'on trouve en Europe.
Le commandeur huppé vit en Argentine et au Paraguay.
Le cavalier panache son casque avant la parade.
Cette poule Araucana a un bel oreillard bien fourni.
Le cavalier panache son casque avant la parade.
Cette poule Araucana a un bel oreillard bien fourni.

