pompa
Traduction de pompa (catalan) en français
Nom
1.
- Le mariage royal s'est déroulé dans un apparat extraordinaire.-El casament reial es va celebrar amb una pompa extraordinària.
2.
- Le mariage s'est déroulé en grande pompe.-El casament es va celebrar amb molta pompa.
Expressions avec pompa : traductions et exemples en français
Ils préparent un grand mariage avec des centaines d'invités.
Le nouveau projet, annoncé en grande pompe, a déçu les investisseurs.
Le criminel fut conduit au son du tambour vers l'échafaud.
Le président a été reçu en grandes pompes à l'Élysée.
Le maire a inauguré en grande pompe le nouveau monument.
Le roi a été couronné avec pompe dans la cathédrale.
Le roi fut couronné pompeusement dans la cathédrale.
Ils ont célébré en grande pompe leur cinquantième anniversaire de mariage.
Ils ont fêté en grande pompe le centième anniversaire de l'entreprise.
Le président a été reçu en grand apparat à l'Élysée.
Des funérailles en grande pompe ont paralysé la ville.
Une campagne à grand fracas a rempli les écrans.
Ils ont organisé leur mariage en grand tralala.
La cérémonie en grandes pompes a impressionné tout le village.
Le mariage royal s'est déroulé en grande pompe.
Le marin actionne la pompe de cale pour vider l'eau du navire.
Le président a été reçu en grandes pompes à l'Élysée.
La pompe funèbre de ce dignitaire a impressionné tous les participants.
La réception en grand apparat a impressionné tout le village.
Ma grand-mère prépare toujours une pompe à huile pour Noël.
La soirée en grand tralala a coûté une fortune.