processar

Traduction

Traduction de processar (catalan) en français

Verbe

1.
procediment judicial
  • La chambre de l'instruction a décidé de mettre en accusation l'inculpé.-La sala d'instrucció ha decidit de processar l'acusat.
2.
informàtica
  • L'ordinateur traite des millions de données chaque seconde.-L'ordinador processa milions de dades cada segon.
3.
procediment judicial
  • Le juge a décidé de mettre en examen le suspect pour vol.-El jutge ha decidit imputar el sospitós per robatori.
4.
dret
TECH.
  • Il sera traduit en justice pour ses crimes.-Serà portat a judici pels seus crims.
5.
dret
TECH.
  • Le juge a décidé d'inculper le suspect de meurtre.-El jutge ha decidit imputar el sospitós d'assassinat.

Expressions avec processar : traductions et exemples en français

Les fruits non transformés sont plus riches en vitamines.
Les données sont présentées à l'état brut sans analyse.
processar penalmentv.
Le procureur a décidé de poursuivre au pénal le conducteur responsable.
Le procureur a décidé de poursuivre pénalement le suspect.
processar per lotsv.
L'ordinateur va traiter par lots tous ces fichiers cette nuit.
Le juge a décidé d'inculper l'homme de vol à main armée.
L'ordinateur va traiter par lots tous ces fichiers cette nuit.
L'ordinateur traite les données en quelques secondes seulement.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: