prolongat

Traduction

Traduction de prolongat (catalan) en français

Adjectif

1.
durada, extensió
  • Après un effort prolongé, il était épuisé.-Després d'un esforç prolongat, estava esgotat.
  • Le corridor prolongé menait vers la sortie.-El passadís allargat conduïa cap a la sortida.
2.
  • Cette recherche sur une longue période apporte des résultats fiables.-Aquesta recerca prolongada aporta resultats fiables.
3.
intensitat
  • Les applaudissements nourris ont duré longtemps.-Els aplaudiments intensos van durar molt de temps.
4.
temps prolongat
  • Il suit un traitement de longue durée pour sa maladie chronique.-Segueix un tractament de llarga durada per a la seva malaltia crònica.

Expressions avec prolongat : traductions et exemples en français

Le conflit prolongé au Moyen-Orient affecte toute la région depuis des décennies.
Elle a pris un congé prolongé pour s'occuper de sa mère malade.
Le médecin lui a prescrit un médicament à libération prolongée pour réduire les prises.
Ce produit à libération prolongée se prend une seule fois par jour.
Le médecin a prescrit des comprimés à libération prolongée.
Ce médicament à action prolongée se prend une fois par jour.
Le suspect a subi un interrogatoire prolongé de plusieurs heures.
Cette forme à libération prolongée permet de prendre le traitement une seule fois par jour.

Plus d'exemples de prolongat

Le corridor prolongé menait vers la sortie.
El passadís allargat conduïa cap a la sortida.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: