protector
Traduction de protector (catalan) en français
Nom
1.
- Le garde du corps est le protecteur du ministre.-El guardaespatlles és el protector del ministre.
- Ce mécène est un protecteur des arts.-Aquest mecenas és un protector de les arts.
2.
- Il a trouvé une protection influente dans le milieu artistique.-Ha trobat un protector influent en el món artístic.
3.
- Il a mis ses protèges avant le match de football.-S'ha posat els protectors abans del partit de futbol.
Adjectif
1.
- Cette cabane abritante nous protège du vent.-Aquesta cabana protectora ens protegeix del vent.
2.
- Cette crème protégeante défend la peau contre les rayons du soleil.-Aquesta crema protectora defensa la pell contra els raigs del sol.
3.
- Cette association a une mission protectrice des arts.-Aquesta associació té una missió protectora de les arts.
4.
- Il portait un casque protecteur sur le chantier.-Portava un casc protector a l'obra.
5.
- L'ange gardien veille sur les enfants.-L'àngel protector vetlla pels infants.
Expressions avec protector : traductions et exemples en français
Il porte un chapeau protecteur pour éviter les coups de soleil.
Le soldat tenait fermement son bouclier protecteur face à l'ennemi.
Marie applique de l'écran solaire avant d'aller à la plage.
Elle applique sa protection solaire avant d'aller à la plage.
Elle a appliqué du protecteur solaire avant d'aller à la plage.
Mon père protecteur m'a toujours défendue contre les intimidateurs.
J'ai installé une protection d'écran sur mon smartphone.
J'ai installé un protège-écran sur mon nouveau téléphone.
J'ai mis un film de protection sur mon téléphone pour éviter les rayures.
Elle a mis un protège-matelas imperméable sur le lit de son enfant.
L'infirmière change l'alèse du lit d'hôpital tous les jours.
Ce casque de vélo a un protège-nuque réglable à l’arrière.
En roller, il met toujours un protège-poignet pour éviter les blessures.
Elle a installé des protège-enfants sur toutes les prises électriques.
Son instinct protecteur l'a poussé à défendre son petit frère.
Le boxeur met son protège-dent avant de monter sur le ring.
Ce casque est peu protecteur contre les chocs violents.
L'escrimeur ajuste son protège-bras avant le combat.
Le protège-chaîne évite que mes vêtements se salissent pendant le trajet.
Le boxeur porte un protège-nez pendant l'entraînement.
Il met son protège-tête avant de faire du vélo.
Il a assumé le rôle de protecteur de sa petite sœur.