prova

Traduction de prova (catalan) en français
Nom
1.
- L'essai du nouveau moteur a duré plusieurs heures.-La prova del nou motor va durar diverses hores.
- L'essai de l'or révèle sa teneur en métal pur.-L'assaig de l'or revela la seva concentració de metall pur.
2.
- Elle entre dans la cabine d'essayage pour essayer sa robe.-Ella entra a la prova per provar-se el vestit.
3.
- L'essayage de cette robe a pris beaucoup de temps.-La prova d'aquest vestit va durar molt de temps.
4.
- Il a apporté la preuve de son innocence avec ce document.-Ha aportat la prova de la seva innocència amb aquest document.
- Ses larmes étaient la preuve de sa sincérité.-Les seves llàgrimes eren la prova de la seva sinceritat.
5.
- Le test confirme la théorie du scientifique.-La prova confirma la teoria del científic.
- Les élèves passent un test de mathématiques demain.-Els alumnes fan un test de matemàtiques demà.
6.
- La mise à l'essai du nouveau logiciel commence demain.-La posada a prova del nou programari comença demà.
7.
- L'acteur a réussi son tour d'essai et a décroché le rôle principal.-L'actor va superar la seva prova i va aconseguir el paper principal.
8.
- Cet élément constitue un argument en faveur de sa théorie.-Aquest element constitueix una prova a favor de la seva teoria.
Images pour prova

(magasin) cabine d'essayage
Expressions avec prova : traductions et exemples en français
Le professeur a organisé un contrôle surprise en mathématiques.
Le professeur a organisé un test surprise sur la leçon d'hier.
La salle de sport propose une séance d'essai avant l'abonnement.
Les élèves ont un devoir écrit de mathématiques demain matin.
Gardez cette facture comme preuve écrite de votre achat.
L'examen d'entrée à l'université aura lieu en juin.
Le médecin va faire un test pour diagnostiquer la maladie.
Il va passer un test de conduite demain matin.
Sa première expérience de conduite s'est bien passée.
Marie a réussi son test de conduite du premier coup.
Il a réussi son oral de français avec mention très bien.
J'ai eu une bonne note à mon contrôle de maths sur les équations.
Cette compétition difficile a éliminé la plupart des participants dès le premier tour.
L'examen précédent était plus difficile que celui-ci.
Notre équipe participe à la compétition locale de basketball ce weekend.
Je vais essayer pour voir si cette méthode fonctionne mieux.
Il lui a offert des fleurs, un beau geste d'amour.
Julie a réussi son épreuve de code du premier coup.
Il travaille à titre d'expérience dans cette entreprise pendant trois mois.
Marie révise intensément pour son bac d'allemand la semaine prochaine.
Marie révise intensément pour réussir son bac de maths cette année.
Marie révise intensément pour son bac d'histoire-géographie de demain.
Marie révise intensément pour réussir son bac français en juin.
L'entreprise a passé une commande d'essai de dix échantillons.