punt nm.

punt: point
Images
Traduction

Traduction de punt (catalan) en français

Nom

1.
escola, puntuació
  • Elle a perdu des points pour cette faute d'orthographe.-Ha perdut punts per aquesta falta d'ortografia.
  • N'oublie pas de mettre un point à la fin.-No t'oblidis de posar un punt al final.
2.
puntuació, conversa
  • Au quiz, j'ai marqué un Le Point décisif.-Al qüestionari, vaig marcar un punt decisiu.
  • Le premier point de notre réunion concerne le budget.-El primer punt de la nostra reunió tracta sobre el pressupost.
3.
lloc ideal
  • Ce spot de surf attire les amateurs du monde entier.-Aquest punt de surf atrau els aficionats de tot el món.
4.
sentiment
  • Il y avait une pointe de tristesse dans sa voix.-Hi havia un punt de tristesa a la seva veu.
5.
  • L'extrémité de la rue était barrée par des travaux.-L'extrem del carrer estava barrat per obres.
6.
ambient
  • Cette décoration apporte une note de gaieté à la pièce.-Aquesta decoració aporta una toca d'alegria a l'habitació.
7.
traça
  • Il y avait un soupçon de tristesse dans son regard.-Hi havia una traça de tristesa en la seva mirada.

Images pour punt

  • punt: note attribuée pour évaluer un travail scolaire
    (école) point

Expressions avec punt : traductions et exemples en français

Le rendez-vous est fixé à trois heures cet après-midi.
esteu a punt de
Vous allez tomber si vous courez sur le carrelage.
estar a punt dev.
Je suis prêt à partir, j'ai pris mes affaires.
Vous allez tomber si vous courez sur le carrelage.
punt d'interrogaciónm.
Il faut mettre un point d'interrogation à la fin de cette phrase.
a punt per començaradj.
L'équipe est prête à commencer le match demain matin.
a punt de marxaradj.
Elle est prête à partir en vacances, ses valises sont bouclées.

Plus d'exemples de punt

Nous nous retrouverons au point de rendez-vous convenu.
Ens trobarem al punt de trobada acordat.
Il est arrivé au point de non-retour.
Ha arribat al punt de no retorn.
Quel est le point de la situation actuelle ?
Quin és el punt de la situació actual?
Passons maintenant au point suivant de l'ordre du jour.
Passem ara al punt següent de l'ordre del dia.
Il a gagné trois points au dernier match.
Ha guanyat tres punts en l'últim partit.
Le point important est de respecter les délais.
El punt clau és respectar els terminis.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: