que no

Traduction

Traduction de que no (catalan) en français

Interjection

1.
contradicció
  • Tu penses qu'il va pleuvoir ? Mais non, le ciel est dégagé !-Penses que plourà? Que no, el cel està serè!
2.
rebuig
  • Tu viens avec nous ? Ben non, je reste ici.-Véns amb nosaltres? Doncs no, em quedo aquí.
3.
refús
Argot
  • Tu viens avec nous ? Nope, je reste ici.-Vens amb nosaltres? Nanai, em quedo aquí.

Expressions avec que no : traductions et exemples en français

dir que nov.
Je vais dire non à cette proposition qui ne me convient pas.
per descomptat que noexp.
Paul répond : bien sûr que non.
Ne l'oublie pas : tu dois appeler ta grand-mère ce soir.
Au restaurant, elle dit au serveur : ce n'est pas ce que j'avais commandé.
allò que no funcionapron.
Ce qui cloche, c'est la connexion.
creure que nov.
Tu penses qu'il va pleuvoir ? Moi, je crois que non.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “q”: