quin

Traduction

Traduction de quin (catalan) en français,

Déterminant

identitat, qualitat
  • Quel livre préfères-tu ?-Quin llibre prefereixes?
  • Quel temps fait-il aujourd'hui ?-Quin temps fa avui?

Adjectif

identitat, exclamació
  • Quel livre préfères-tu lire ce soir ?-Quin llibre prefereixes llegir aquest vespre?
  • Quel courage il a montré !-Quin coratge ha demostrat!

Pronom

1.
el·lipsi, atribut
  • J’ai deux modèles. — Quels ?-Tinc dos models. — Quins?
  • Quel est ton choix ?-Quina és la teva elecció ?
2.
amb ser
  • Quelle est ta matière préférée ?-Quina és la teva assignatura preferida?
3.
elecció
  • Lequel de ces films préfères-tu regarder ce soir ?-Quin d'aquests films prefereixes veure aquesta nit?

Expressions avec quin : traductions et exemples en français

quin és el seu nomexp.
Quel est son nom ? Je ne me souviens plus.
Quin és el vostre nom?exp.
L'employé demande : « Quel est votre nom ? » pour remplir le formulaire.
quin dia som?exp.
Quel jour sommes-nous ? Je crois que c'est mardi aujourd'hui.
quin temps fa?exp.
Quel temps fait-il ? Il pleut et il fait froid aujourd'hui.
en quin momentadv.
À quel moment exactement as-tu décidé de partir ?
quin és el problemaexp.
Quel est le problème avec ton ordinateur ?
C'est quoi le problème avec ton ordinateur ?

Plus d'exemples de quin

Je me demande quel chemin prendre.
Em pregunto quin camí agafar.
Quel courage il a montré !
Quin coratge que ha demostrat!
Quel temps fait-il aujourd'hui ?
Quin temps fa avui?
Quel est ton choix ?
Quina és la teva elecció ?
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “q”: