realitzar
Traduction de realitzar (catalan) en français
Verbe
1.
- Elle a réalisé son rêve de devenir médecin.-Ella ha realitzat el seu somni de ser metgessa.
2.
- Elle veut accomplir ses rêves d'enfance.-Ella vol realitzar els seus somnis d'infància.
3.
- Il doit effectuer ce travail avant la fin de la semaine.-Ha de efectuar aquesta feina abans de la fi de la setmana.
4.
- Les soldats exécutent un demi-tour parfait.-Els soldats executen un mitja volta perfecte.
- L'artisan va exécuter cette sculpture en marbre.-L'artesà executarà aquesta escultura en marbre.
5.
- L'équipe a fourni un excellent travail sur ce projet.-L'equip ha fet una feina excel·lent en aquest projecte.
Expressions avec realitzar : traductions et exemples en français
Marie fait son travail avec sérieux depuis le matin.
Le transfert de données s'effectue automatiquement chaque nuit.
Elle s'épanouit dans son nouveau travail.
Elle s'est vraiment réalisée dans ce nouveau travail qui la passionne.
Il va réaliser une vidéo promotionnelle pour son entreprise.
Je note mes tâches à accomplir pour demain.
Elle doit accomplir des tâches importantes avant la fin de la semaine.
Les employés doivent effectuer des tâches importantes aujourd'hui.
Il faut accomplir du travail pour terminer ce projet avant vendredi.
Elle accomplit ses tâches avec sérieux et efficacité.
La banque effectue des transactions pour ses clients chaque jour.
Le médecin va effectuer un test pour diagnostiquer la maladie.
Nous allons passer commande au restaurant pour le dîner.
L'équipe doit réaliser l'inventaire du magasin avant la fermeture.
Il a réussi à accomplir ce que son père attendait de lui.
Il a enfin réalisé ses aspirations en devenant médecin.
Elle s'épanouit dans son nouveau travail de professeure.
Il a appris beaucoup en réalisant ce projet complexe.
Il a fait son service militaire dans l'infanterie pendant douze mois.
Le chirurgien va liposucer ses cuisses pour retirer l'excès de graisse.
Ils ont coréalisé ce documentaire ensemble.
Le radiologue va imager le cerveau du patient par scanner.
Le chirurgien doit ponter cette artère bouchée.