recipient

Traduction de recipient (catalan) en français
Nom
1.
- Elle a versé l'eau dans un récipient en plastique.-Ha abocat l'aigua en un recipient de plàstic.
- Le chimiste place le récipient sous l'alambic pour collecter le liquide.-El químic col·loca el recipient sota l'alambí per recollir el líquid.
2.
- Il faut choisir un contenant adapté pour conserver les aliments.-Cal triar un recipient adequat per conservar els aliments.
3.
- Ce réceptacle en métal recueille l'eau de pluie.-Aquest recipient de metall recull l'aigua de pluja.
4.
- Elle a mis les légumes dans un bac en plastique.-Ha posat les verdures en una caixa de plàstic.
5.
- Le verrier utilise une casse pour manipuler le verre en fusion.-El vidrier utilitza un cassó per manipular el vidre en fusió.
Images pour recipient

(contenant) récipient
Expressions avec recipient : traductions et exemples en français
Il remplit le récipient d'eau pour arroser les plantes.
Il a installé un bac à eau dans son jardin pour arroser.
Elle a versé le jus dans un récipient en verre transparent.
Nous commandons souvent un repas au bol à emporter.
L'infirmière utilise le bassin de lavage pour nettoyer les instruments.
Il a choisi un récipient à boire en verre pour son jus d'orange.
Le bac à poussière de l'aspirateur est plein, il faut le vider.
Elle a mis le gratin dans un plat allant au four en céramique.
Le fermier remplit le bac d'alimentation des poules chaque matin.
Il faut vider la boîte à ordures avant qu'elle déborde.
Elle garde le gros sel dans un bac à sel hermétique.
L'autocuiseur est un récipient à pression utilisé en cuisine.
L'enceinte sous pression de l'usine doit être inspectée régulièrement.
L'extincteur est un récipient sous pression contenant du produit chimique.
Elle a choisi un récipient de cuisson adapté pour préparer le ragoût.
Elle utilise un vase à bec pour transvaser l'huile dans la bouteille.
L'étudiant verse 250 ml d'eau dans le vase gradué.
Le récipient de récupération pour le verre est plein.
L'enceinte de pression du réacteur nucléaire assure la sécurité.
Cette pièce de bronze servait de bol aux habitants de l'époque.
L'enceinte sous pression de l'usine doit être inspectée régulièrement.
Le vase Dewar contient de l'azote liquide pour l'expérience.
Il transporte son déjeuner dans une isotherme.
Le chercheur plonge l'échantillon dans le bac tampon.