record
Traduction de record (catalan) en français
Nom
1.
- J'ai gardé un bon souvenir de nos vacances en Bretagne.-He guardat un bon record de les nostres vacances a Bretanya.
- Elle a rapporté un souvenir de Paris à sa sœur.-Ella va portar un record de París a la seva germana.
2.
- J'ai une pensée pour ma grand-mère disparue.-Tinc un pensament per la meva àvia desapareguda.
Expressions avec record : traductions et exemples en français
J'ai un vague souvenir de cette conversation d'hier.
Je garde un bon souvenir de mes vacances en Bretagne.
Ils ont planté un arbre en souvenir de leur grand-père.
Cette rupture reste un mauvais souvenir pour elle.
J'ai acheté un objet souvenir dans cette boutique de Marseille.
Nous avons pris une photo souvenir devant la tour Eiffel.
Ce vieux collier est un souvenir de famille transmis par ma grand-mère.
Ce souvenir d'enfance me revient souvent quand je sens cette odeur.
Sa mémoire d'enfance lui rappelait les étés chez sa grand-mère.
Ce souvenir du passé me rend nostalgique de mon enfance.
J'ai un souvenir flou de cette soirée d'anniversaire.
J'ai un vague souvenir de cette conversation d'hier.
Je garde un bon souvenir de mes vacances en Bretagne.
Nous avons pris une photo souvenir devant la tour Eiffel.
J'ai un souvenir flou de cette soirée d'anniversaire.
Elle garde le souvenir de son grand-père avec tendresse.
La Journée du Souvenir a lieu chaque 11 novembre en France.
Elle a reçu son vaccin de rappel contre le tétanos.
Il a planté cet arbre en souvenir de son grand-père.
Cette chanson évoque un souvenir de mon enfance.
Ce voyage reste un souvenir commun pour toute la famille.
Ce souvenir douloureux le hante depuis l'accident de sa sœur.
Ce souvenir persistant de son enfance la réconfortait encore aujourd'hui.
Le rappel du vaccin est prévu dans six mois.