reflexe
Traduction de reflexe (catalan) en français
Nom
1.
- Grâce à ses bons réflexes, il a évité l'accident.-Gràcies als seus bons reflexos, va evitar l'accident.
- Le médecin teste ses réflexes en tapant sur son genou.-El metge prova els seus reflexes picant-li el genoll.
2.
- Sa réaction automatique fut de reculer face au danger.-El seu reflexe va ser de fer un pas enrere davant el perill.
3.
- Le médecin teste le réflexe automatique du genou avec son marteau.-El metge prova el reflex automàtic del genoll amb el seu martell.
4.
- Le médecin teste le mouvement réflexe en frappant le genou du patient.-El metge prova el moviment reflex colpejant el genoll del pacient.
5.
- Le clignement des yeux est un mouvement involontaire de protection.-El parpelleig és un moviment involuntari de protecció.
Expressions avec reflexe : traductions et exemples en français
Le réflexe de succion permet au nourrisson de téter naturellement.
Le réflexe instinctif de succion apparaît dès la naissance chez les bébés.
Le médecin teste le réflexe abdominal en touchant la peau du patient.
Le médecin teste le réflexe consensuel en éclairant alternativement chaque œil.
Le médecin teste le réflexe cornéen avec un petit coton.
Le médecin teste le réflexe cutané en stimulant la plante du pied.
Le réflexe d'accommodation permet de lire un livre puis de regarder au loin.
Son réflexe de clignement s'active quand quelque chose approche de ses yeux.
Le réflexe de préhension permet au nouveau-né de saisir automatiquement le doigt.
Le réflexe de sursaut du bébé se déclenche au moindre bruit fort.
Le réflexe d'étirement du genou se teste avec un marteau.
Le médecin teste le réflexe patellaire avec son marteau.
Le dentiste a déclenché mon réflexe pharyngé en touchant ma langue.
Le médecin teste le réflexe plantaire du patient avec un objet pointu.
Le médecin teste le réflexe tonique du patient pour évaluer son système nerveux.
Le médecin teste le réflexe pupillaire avec une lampe de poche.
Le médecin teste le réflexe achilléen avec son marteau.
Le médecin teste le réflexe myotatique en tapant sur le tendon rotulien.
Le médecin teste le réflexe tricipital avec son marteau.
Le dentiste a déclenché son réflexe nauséeux en touchant sa gorge.
Le cheval montre un rire sardonique en sentant les phéromones.