rellotge

Traduction de rellotge (catalan) en français
Nom
1.
- Il regarde sa montre pour voir s'il est en retard.-Mira el seu rellotge per veure si fa tard.
2.
- L'horloge de la cuisine indique midi.-El rellotge de la cuina indica les dotze.
- Une belle horloge ancienne trône dans le salon.-Un bell rellotge antic presideix la sala d'estar.
3.
- L'indicateur horaire de la gare affiche 15h30.-El rellotge de l'estació marca les 15.30.
Images pour rellotge

(horlogerie) montre 
(temps) horloge 
(horlogerie) garde-temps 
(temps) toquante
Expressions avec rellotge : traductions et exemples en français
Il faut mettre l'horloge à l'heure après la coupure de courant.
Il faut régler l'horloge après le changement d'heure.
Il avance sa montre de dix minutes pour ne jamais être en retard.
Nous allons passer à l'heure d'été dimanche prochain.
Il faut avancer l'horloge d'une heure pour passer à l'heure d'été.
L'horloge de gare indiquait 15h30 quand le train est arrivé.
Les aiguilles d'une montre tournent sans arrêt autour du cadran.
Il a changé le bracelet de montre en cuir pour un modèle en métal.
L'horloge de table sonne chaque heure dans le salon.
L'horloge électrique de la cuisine s'est arrêtée pendant la panne.
Elle a reçu une montre-bracelet en or pour son anniversaire.
Il porte sa montre de sport pour suivre sa course matinale.
La pendule de la cheminée sonne les heures.
La pendule à coucou sonne midi avec son petit oiseau.
La horloge à coucou sonne midi avec son petit oiseau coloré.
Le sablier indique que trois minutes se sont écoulées.
Il faut régler l'horloge après le changement d'heure.
Mon horloge digitale indique qu'il est 14h35.
Sa montre à affichage numérique indique 14:30 en chiffres verts.
L'aiguille de montre des heures avance lentement sur le cadran.
Mon voisin est réglé comme du papier à musique, il part toujours à 8h.
Mon grand-père est réglé comme une horloge, il se lève toujours à six heures.
Les employés doivent badger sur l'horloge de pointage à leur arrivée.