remarcable
Traduction de remarcable (catalan) en français
Adjectif
1.
- Son talent remarquable lui a valu une standing ovation.-El seu talent remarcable li va valer una ovació dempeus.
2.
- Ce fut un échec signalé qui marqua la fin de sa carrière.-Va ser un fracàs remarcable que va marcar la fi de la seva carrera.
3.
- Son progrès en mathématiques est digne d'être mentionné.-El seu progrés en matemàtiques és digne de ser esmentat.
4.
- Son travail représente un progrès appréciable pour l'équipe.-La seva feina representa un progrés apreciable per a l'equip.
5.
- Un détail signalant dans ce tableau attire tous les regards.-Un detall destacat en aquest quadre atrau totes les mirades.
6.
- Ce n'est pas transcendant comme spectacle.-No és extraordinari com a espectacle.
7.
- Sa victoire éclatante impressionne tous les spectateurs.-La seva victòria espectacular impressiona tots els espectadors.
8.
- Cette équipe est vraiment champion cette saison !-Aquest equip és realment excel·lent aquesta temporada!
Expressions avec remarcable : traductions et exemples en français
Cette victoire est plus remarquable que celle de l'année dernière.
Son travail est assez remarquable pour être mentionné dans le rapport.
Le concert commence fort avec un solo de guitare électrique.
Cette cathédrale est une chose remarquable à voir absolument.
Il a accompli quelque chose de remarquable en escaladant cette montagne.
Sa patience est une qualité remarquable chez ce professeur.
Son travail est tout à fait remarquable cette année.
Le coucher de soleil sur la montagne offrait un spectacle remarquable.
Son travail est assez remarquable pour être mentionné dans le rapport.
Le pianiste a offert une prestation remarquable lors du concert.
Son travail est tout à fait remarquable cette année.
Son travail est assez remarquable pour être mentionné dans le rapport.
La vérité apparaît de manière éclatante dans ce témoignage.
Son travail est tout à fait remarquable cette année.
Il a gagné trois trophées d’affilée, excusez du peu.
Le caractère remarquable de cette architecture attire de nombreux visiteurs.
Sa compétence remarquable en informatique lui a valu une promotion rapide.
Par rapport à hier, rien de notable n'apparaît.
Son mensonge était de toute beauté, vraiment exemplaire !
Son nouveau projet a été un vrai coup de circuit pour l'entreprise.