robar

Traduction

Traduction de robar (catalan) en français,

Verbe

1.
robar
  • Il a volé un baiser à sa copine.-Li ha robat un petó a la seva xicota.
2.
  • Le cambrioleur a pris l'argent à la vieille dame.-El lladre va robar els diners a la vella dama.
3.
delicte
  • Quelqu'un a pris mon portefeuille dans le métro.-Algú m'ha robat la cartera al metro.
4.
robatori
  • Il a dérobé de l'argent dans le tiroir de son patron.-Ell ha robat diners del calaix del seu cap.
5.
diners
  • Les pickpockets ont délesté le touriste de son portefeuille.-Els carteristes han robat la cartera al turista.

Nom

jocs
Rare
  • Le piochage se fait quand on n'a plus de cartes.-El robar es fa quan ja no queden cartes.

Expressions avec robar : traductions et exemples en français

fer-se robarv.
Il s'est fait piquer son portefeuille dans le métro.
Cette voiture facile à voler n'a pas d'alarme.
robar dinersv.
Il a volé de l'argent dans le tiroir-caisse du magasin.
robar un cotxev.
Des criminels ont tenté de voler une voiture dans le parking.
Il a été arrêté pour vol de voiture hier soir.
robar a l'establimentv.
Il a été arrêté pour avoir volé à l'étalage dans ce supermarché.
Les bandits ont tenté de voler du bétail dans la ferme voisine.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “r”: