sembra
Traduction de sembra (catalan) en français
Nom
1.
- Le semis des radis se fait au printemps dans le potager.-La sembra dels raves es fa a la primavera a l'hort.
2.
- Les semailles de blé commencent au début du printemps.-La sembra de blat comença a principis de la primavera.
- Les agriculteurs préparent leurs outils pour les semailles.-Els agricultors preparen les seves eines per a la sembra.
3.
- L'ensemencement du champ de blé aura lieu au printemps.-La sembra del camp de blat tindrà lloc a la primavera.
Adjectif
- L'écu semé de fleurs de lys était magnifique.-L'escut sembra de flors de lis era magnífic.
Expressions avec sembra : traductions et exemples en français
Il a été licencié car il arrivait toujours en retard : on ne récolte que ce que l'on sème.
Il a été malhonnête toute sa vie, on récolte ce que l'on sème.
Il a été licencié pour ses mensonges : on ne récolte que ce qu'on sème.
La période de semis des tomates commence en mars.
Il a critiqué son patron publiquement, qui sème le vent récolte la tempête.
Comme dit le proverbe, chien hargneux a toujours oreilles déchirées.
Il cherchait les ennuis, comme on dit, tout cul tendu mérite son dû.
J'ai rempli la boîte à semis avec du terreau pour les tomates.
Elle a acheté un bac de semis pour ses légumes.
Le jardinier a préparé un lit de semence pour les tomates.
La saison des semailles commence au printemps dans cette région.
Il a préparé un semis à la volée pour sa nouvelle pelouse.
Le jardinier utilise son semoir à main pour planter les radis.
La saison des semailles commence au printemps dans cette région.
Il a préparé un semis à la volée pour sa nouvelle pelouse.
Il a préparé un semis à la volée pour sa nouvelle pelouse.
L'agriculteur a acheté du blé de semence certifié pour ses champs.
Le semis direct permet de préserver la structure du sol.
Le traitement post-semis limite les mauvaises herbes.
Le traitement post-semis limite les mauvaises herbes.
L'emblavage des parcelles a commencé dès le début de l'automne.
Le fermier conserve l'engrain dans un endroit sec.
Cette diviseuse sème la discorde dans notre groupe.
Le fermier conserve l'engrain dans un endroit sec.
Plus d'exemples de sembra
Sembra
Nom
- Dans Skyrim, le mois de semailles correspond à mars.-A Skyrim, el mes de Sembra correspon al març.