so
Traduction de so (catalan) en français
Nom
Interjection
- Holà ! cria le charretier pour stopper ses chevaux.-So! va cridar el carreter per aturar els seus cavalls.
Expressions avec so : traductions et exemples en français
Le bruit de cloche résonnait dans tout le village.
Le son de cloche réveille tout le village chaque matin.
Le son agréable du piano résonnait dans la salle de concert.
Le son de trompette résonna dans toute la caserne.
Un son léger de clochette résonnait dans le jardin.
Le son métallique de la cloche résonne dans tout le village.
La sonnerie de téléphone a réveillé toute la famille cette nuit.
Ils dansaient au son de violons joyeux.
Le bruit d'ambiance de la forêt apaise les visiteurs du parc.
Il a installé une nouvelle carte son pour améliorer la qualité audio.
Mon ordinateur a une carte audio intégrée pour écouter de la musique.
L'équipement de sonorisation du concert comprenait plusieurs haut-parleurs et micros.
L'ingé son règle les micros avant le concert.
Le réalisateur préfère utiliser le son direct de cette scène tournée en extérieur.
La course part au son du sifflet.
La télé s'allume, mais pas de son, pas d'image.
Le violon produit un son mélodieux quand on frotte l'archet.
Au niveau sonore, ce film est parfaitement réalisé.
J'ai installé une barre de son sous mon téléviseur pour un meilleur son.
Un bruit sourd résonnait depuis le sous-sol de la maison.
La radio émet un son strident quand elle capte mal.
L'ingénieur du son ajuste les micros avant le tournage du film.