sol
Traduction de sol (catalan) en français
Adjectif
1.
- Il est resté seul à la maison pendant les vacances.-Es va quedar sol a casa durant les vacances.
- Le pianiste a interprété cette pièce seul sur scène.-El pianista va interpretar aquesta peça sol a l'escenari.
2.
- Il a fait une traversée en solitaire de l'océan Atlantique.-Va fer una travessia en solitari de l'oceà Atlàntic.
3.
- Elle préfère travailler en solo plutôt qu'en équipe.-Prefereix treballar en solitari que en equip.
Nom
1.
- Le soleil se lève à l'est chaque matin.-El sol surt per l'est cada matí.
- Mets cette plante au soleil pour qu'elle pousse.-Posa aquesta planta al sol perquè creixi.
2.
- Elle a chanté la note sol avec justesse.-Ha cantat la nota sol amb precisió.
- Le prix était affiché en soles péruviens.-El preu estava indicat en sols peruans.
3.
- L'astre solaire brille intensément dans le ciel bleu.-L'astre solar brilla intensament en el cel blau.
Adverbe
1.
- Il préfère travailler solo sur ce projet.-Prefereix treballar sol en aquest projecte.
2.
- Elle préfère voyager par elle-même.-Ella prefereix viatjar sola.
3.
- Il boit toujours son whisky sec, sans glaçons ni eau.-Ell sempre beu el seu whisky sol, sense gel ni aigua.
Autre
- Unum signifie seul en latin.-sol significa sol en llatí.
Images pour sol

(astronomie) soleil 
(soleil) astre solaire
Expressions avec sol : traductions et exemples en français
Il fait soleil aujourd'hui, nous pouvons aller au parc.
Il fait du soleil aujourd'hui, nous pouvons aller à la plage.
Il y a du soleil, on va à la plage.
Il est seul dans sa chambre ce soir.
Il se réveille chaque matin à six heures.
Il y a du soleil dans le salon l'après-midi.
Les vêtements sèchent au soleil dans le jardin.
Nous admirons le coucher de soleil depuis la terrasse.
Nous avons admiré le magnifique coucher du soleil depuis la plage.
La lumière du soleil illumine toute la pièce à travers les fenêtres.
Elle porte des lunettes de soleil pour éviter d'être éblouie.
Il porte ses verres fumés pour conduire par beau temps.
Pierre est seul à la maison ce soir car ses parents travaillent tard.
Elle est restée tout seul dans la maison.
J'ai acheté un appareil photo jetable pour le mariage de ma sœur.
Ça tape sur la plage, on cherche de l'ombre.
Maintenant que j'ai compris, cela va tout seul !
Comme on dit, il a pris du plomb dans la cervelle, enfin presque.
Le soleil tape, buvons de l'eau.
Elle prend un bain de soleil sur sa terrasse tous les après-midis.
Je préfère boire du thé nature plutôt que des mélanges parfumés.
Pour le pique-nique, nous avons acheté de la vaisselle jetable en plastique.