supervisar
Traduction de supervisar (catalan) en français
Verbe
1.
- Le chef d'équipe supervise les ouvriers sur le chantier.-El cap d'equip supervisa els obrers a l'obra.
- L'ingénieur supervise les robots de production depuis son bureau.-L'enginyer supervisa els robots de producció des del seu despatx.
2.
- La cheffe chaperonne les stagiaires et contrôle leurs tâches quotidiennes.-La cap supervisa els becaris i controla les seves tasques quotidianes.
3.
- Le directeur chapeaute tous les projets de l'entreprise.-El director supervisa tots els projectes de l'empresa.
4.
- Le gardien surveille à la sécurité du bâtiment.-El vigilant vetlla per la seguretat de l'edifici.
5.
- L'architecte conduit les travaux de rénovation.-L'arquitecte dirigeix les obres de renovació.
Expressions avec supervisar : traductions et exemples en français
Marie encadre le projet de développement informatique depuis janvier.
Elle supervise un projet de construction depuis six mois.
Le directeur gère de près les nouveaux projets de l'entreprise.
Il dirige la production de cette usine automobile depuis cinq ans.
Il encadre une équipe de quinze salariés.
Elle sait bien gérer les tâches de son équipe au quotidien.
Le directeur va superviser la création du nouveau logiciel.
Elle dirige la création de cette nouvelle série télévisée.