supervisor
Traduction de supervisor (catalan) en français
Nom
1.
- Le superviseur vérifie la qualité du travail de son équipe.-El supervisor comprova la qualitat de la feina del seu equip.
- Le superviseur gère l'exécution des programmes sur l'ordinateur.-El supervisor gestiona l'execució dels programes a l'ordinador.
2.
- L'encadrant a organisé une réunion avec son équipe.-L'encadrant ha organitzat una reunió amb el seu equip.
3.
- L'agent de maîtrise supervise directement les ouvriers de l'atelier.-El cap intermedi supervisa directament els obrers del taller.
Adjectif
1.
- Le personnel supervisant doit vérifier le travail des employés.-El personal supervisor ha de verificar la feina dels empleats.
- Un logiciel supervisant surveille automatiquement les serveurs informatiques.-Un programari supervisor supervisa automàticament els servidors informàtics.
2.
- L'équipe encadrante accompagne les stagiaires durant leur formation.-L'equip encadrant acompanya els estagiaris durant la seva formació.
Expressions avec supervisor : traductions et exemples en français
Le surveillant d'examen vérifie les papiers d'identité des étudiants.
Le superviseur de quart vérifie que tous les employés respectent les procédures.
Mon tuteur de stage m'a expliqué les procédures de l'entreprise.
Le contrôleur de la Bourse a sanctionné cette société pour manipulation de cours.
Le superviseur de maintenance organise les réparations urgentes.
Le superviseur de production vérifie la qualité des pièces fabriquées.
Le responsable de ligne évalue les performances de son équipe.
Le directeur du scrutin a vérifié l'identité de tous les électeurs.
Le surarbitre a pris la décision finale après le conflit.
Le maître baigneur surveille attentivement la piscine municipale.