teixit nm.

teixit: étoffe
Images
Traduction

Traduction de teixit (catalan) en français,

Nom

1.
tèxtil
  • Cette robe est faite dans une étoffe très douce.-Aquest vestit està fet amb un teixit molt suau.
2.
barreja, textile
  • Son histoire était un tissu de mensonges incroyables.-La seva història era un teixit de mentides increïbles.
  • Elle a choisi un tissu en coton pour sa robe d'été.-Ha triat un teixit de cotó per al seu vestit d'estiu.
3.
tèxtil, resultat
  • Le tissage traditionnel demande beaucoup de patience et d'habileté.-El teixit tradicional requereix molta paciència i habilitat.
  • Ce beau tissage coloré provient d'un artisan local.-Aquest bonic teixit de colors prové d'un artesà local.
4.
teixit
  • Elle a choisi un textile doux pour confectionner sa robe.-Ha triat un teixit suau per confeccionar el seu vestit.
5.
composició
TECH.
  • Cette boisson a une teneur en alcool de 12%.-Aquesta beguda té una teixit d'alcohol del 12%.

Adjectif

xarxa, tèxtil
  • Les branches tissées créent une barrière naturelle.-Les branques teixides creen una barrera natural.
  • Cette écharpe est tissée avec de la laine très fine.-Aquesta bufanda està teixida amb llana molt fina.

Images pour teixit

  • teixit: tissu fait de fibres comme le coton, la laine ou la soie
    (textile) étoffe
  • teixit: matériau fait de fibres tissées utilisé pour fabriquer vêtements ou objets
    (tissu) textile

Expressions avec teixit : traductions et exemples en français

Elle portait un pull tricoté à la main par sa grand-mère.
Elle porte un pull tricoté main par sa grand-mère.
Ce tapis tissé main provient d'un atelier traditionnel.
teixit elàsticnm.
Ce pantalon est fait en tissu stretch pour plus de confort.
teixit de quadresnm.
Elle portait une chemise en tissu à carreaux rouge et blanc.
Elle a choisi un tissu à rayures pour confectionner sa robe d'été.
Elle a choisi un tissu de laine pour confectionner son manteau d'hiver.
Ce tissu délicat doit être lavé à la main avec de l'eau froide.

Plus d'exemples de teixit

Le tissu musculaire permet les mouvements du corps.
El teixit muscular permet els moviments del cos.
Ce beau tissage coloré provient d'un artisan local.
Aquest bonic teixit de colors prové d'un artesà local.
Leur amitié est tissée de souvenirs communs.
La seva amistat està teixida de records comuns.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “t”: