transformar-se

Traduction

Traduction de transformar-se (catalan) en français

Verbe

1.
forma, canvi complet
  • La chenille se transforme en papillon au printemps.-L'eruga es transforma en papallona a la primavera.
  • Cette ville s'est transformée en métropole moderne.-Aquesta ciutat s'ha transformat en una metròpoli moderna.
2.
transformació
  • La chenille se change en papillon.-L'eruga es transforma en papallona.
3.
transformació
  • Sa colère se mue peu à peu en profonde tristesse.-La seva ràbia es transforma a poc a poc en una profunda tristesa.
4.
metamorfosi
  • L'ancien bâtiment va se réincarner en musée moderne.-L'antic edifici es transformarà en un museu modern.
5.
transformació
  • La chenille se convertit en papillon.-L'eruga es transforma en papallona.
6.
canvi
  • Cette discussion vire au cauchemar.-Aquesta discussió es transforma en una autèntica pesadilla.

Expressions avec transformar-se : traductions et exemples en français

transformar-se env.
La chenille se change en papillon au printemps.
La chenille va muer en papillon au printemps.
Sa tristesse se mue en colère face à l'injustice.
La chenille se métamorphose en papillon au bout de quelques semaines.
Le ver à soie papillonne après sa métamorphose.
La chenille se chrysalide avant de devenir papillon.

Plus d'exemples de transformar-se

L'acteur se transforme pour jouer différents personnages.
L'actor es disfressa per interpretar diferents personatges.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “t”: