universal
Traduction de universal (catalan) en français
Adjectif
1.
- Il a donné une réponse passe-partout qui ne satisfait personne.-Ha donat una resposta universal que no satisfà ningú.
2.
- Cette réforme universelle touche tous les employés de l'entreprise.-Aquesta reforma universal afecta tots els empleats de l'empresa.
- L'amour maternel est considéré comme un sentiment universel.-L'amor matern és considerat un sentiment universal.
3.
- Il a une connaissance de toutes choses remarquable.-Té un coneixement universal remarcable.
4.
- Cette décision a reçu l'approbation de tous.-Aquesta decisió ha rebut l'aprovació de tothom.
Expressions avec universal : traductions et exemples en français
La musique a un caractère universel qui touche tous les peuples.
Il faut trouver un langage universel pour ce projet international.
Cette clé multifonction est un outil universel très pratique.
Le suffrage universel a été instauré en France au XIXe siècle.
L'accessibilité universelle permet aux personnes handicapées d'utiliser tous les bâtiments.
L'assurance maladie universelle permet aux sans-emploi d'accéder aux soins gratuits.
Newton a découvert la loi de l'attraction universelle en observant la chute des pommes.
Elle utilise un chèque emploi service universel pour sa femme de ménage.
La couverture maladie universelle permet à chacun de consulter un médecin.
La couverture santé universelle permet à chacun de consulter un médecin.
La couverture universelle permet à chacun de se faire soigner.
L'éducation devrait transmettre une culture universelle accessible à tous.
La Déclaration universelle des droits de l'homme proclame l'égalité de tous.
Les philosophes anciens croyaient en une harmonie universelle régissant le cosmos.
Les philosophes défendent le concept de justice universelle depuis des siècles.
La loi de l'attraction universelle explique pourquoi la Terre orbite autour du Soleil.
Après l'homélie, le diacre a lu la prière universelle.
Les peintures anciennes représentent souvent le jugement universel au-dessus de l'autel.
Cette couverture universelle inclut l'électricité et les télécommunications.
L'allocation universelle pourrait réduire la pauvreté dans le pays.
Cette chanson a un message à portée universelle.
La couverture médicale universelle permet aux plus démunis d'accéder aux soins.