variant
Traduction de variant (catalan) en français
Nom
1.
- Cette variante du conte diffère par sa fin.-Aquesta variant del conte es diferencia pel seu final.
- Nous jouons une variante du poker ce soir.-Juguem una variant del pòquer aquesta nit.
2.
- Ce variant du logiciel corrige plusieurs bugs importants.-Aquesta variant del programari corregeix diversos errors importants.
- Le variant Delta du coronavirus était très contagieux.-El variant Delta del coronavirus era molt contagiós.
3.
- Le contournement de la ville réduit les embouteillages du centre.-La variant de la ciutat redueix els embussos al centre.
4.
- La nouvelle route de contournement permet d'éviter les embouteillages du centre-ville.-La nova variant permet evitar els embussos del centre de la ciutat.
5.
- La bretelle de contournement facilite la circulation autour de la ville.-La variant facilita la circulació al voltant de la ciutat.
Adjectif
- Le temps variant de cette région rend les prévisions difficiles.-El temps variant d'aquesta regió fa que les previsions siguin difícils.
Expressions avec variant : traductions et exemples en français
La nouvelle route de contournement permet d'éviter les embouteillages du centre-ville.
Le variant Delta a causé une forte augmentation des cas de Covid-19.
Le variant Omicron s'est répandu rapidement dans le monde.
Le variant delta était plus contagieux que les précédents.
Ce variant génétique peut causer une maladie héréditaire.